Перейти к содержимому
Prufling

Komparativ и Superlativ — степени сравнения в немецком языке

Обновлено: · Команда Prufling

Уровень A2 Komparativ und Superlativ

Как образуются степени сравнения

К прилагательному добавляется -er (Komparativ) и -sten вместе с am (Superlativ). Слов «более» и «самый» в немецком для этого нет: schnell → schneller → am schnellsten.

PositivKomparativSuperlativПо-русски
kleinkleineram kleinstenмаленький
schnellschnelleram schnellstenбыстрый
billigbilligeram billigstenдешёвый
schönschöneram schönstenкрасивый
teuerteureram teuerstenдорогой
dunkeldunkleram dunkelstenтёмный

Обратите внимание: у teuer и dunkel в Komparativ выпадает -e-: teurer, dunkler. В Superlativ оно остаётся: am teuersten, am dunkelsten.

Умлаут и окончание -esten

Многие короткие (односложные) прилагательные с a, o, u получают умлаут:

PositivKomparativSuperlativ
altälteram ältesten
großgrößeram größten
jungjüngeram jüngsten
kurzkürzeram kürzesten
langlängeram längsten
warmwärmeram wärmsten
kaltkälteram kältesten
starkstärkeram stärksten
armärmeram ärmsten

Умлаут есть не у всех: klar – klarer, laut – lauter, voll – voller, froh – froher. Если не уверены, проверьте по словарю.

Если прилагательное оканчивается на -d, -t, -s, -ß, -sch, -z, в Superlativ добавляется -e-: am ältesten, am kältesten, am kürzesten, am heißesten, am lautesten. Исключение: groß – am größten.

Особые формы: gut, viel, gern, hoch, nah

PositivKomparativSuperlativПо-русски
gutbesseram bestenхороший, хорошо
vielmehram meistenмного
gernlieberam liebstenохотно
hochhöheram höchstenвысокий
nahnäheram nächstenблизкий

hoch теряет -c- перед окончанием: der hohe Berg, но der höchste Berg. mehr не склоняется: mehr Zeit, mehr Geld.

gern – lieber – am liebsten выражает предпочтение: Ich trinke lieber Tee als Kaffee. — Я больше люблю чай, чем кофе. Ich lese am liebsten. — Больше всего я люблю читать.

als или wie

Что сравниваемКонструкцияПример
Разные вещиKomparativ + alsTaschkent ist größer als Samarkand.
Одинаковые вещиso … wieMein Bruder ist so groß wie ich.
Неравенствоnicht so … wieDer Bus ist nicht so schnell wie der Zug.
Точное равенствоgenauso … wieDas Hotel ist genauso teuer wie die Wohnung.

После als и wie стоит тот же падеж, что у слова, с которым сравнивают. В русском «старше меня» — родительный падеж, в немецком подлежащее сравнивается с подлежащим, поэтому Nominativ: Er ist älter als ich.

Если после als идёт целое предложение, перед als ставится запятая, а глагол уходит в конец: Die Prüfung war leichter, als ich dachte. Порядок слов как в придаточных предложениях.

Superlativ: am schnellsten или der schnellste

am -sten стоит после глагола, чаще всего после sein, и при наречии: Der Zug ist am schnellsten. Im Juli ist es am heißesten.

Перед существительным нужен артикль и окончание прилагательного: der schnellste Zug, die schnellste Verbindung, mit dem schnellsten Zug.

Komparativ перед существительным тоже склоняется: mein älterer Bruder, eine billigere Wohnung. Окончания такие же, как у обычных прилагательных: склонение прилагательных.

Запомните: перед существительным am не ставится. Верно: das beste Restaurant, неверно: «das am besten Restaurant».

Примеры

  1. Mein Bruder ist älter als ich. Мой брат старше меня.
  2. Samarkand ist kleiner als Taschkent. Самарканд меньше Ташкента.
  3. Im Juli ist es in Taschkent am heißesten. В Ташкенте жарче всего в июле.
  4. Der Zug ist schneller als der Bus. Поезд быстрее автобуса.
  5. Mein Deutsch ist nicht so gut wie dein Deutsch. Мой немецкий не такой хороший, как твой.
  6. Ich trinke lieber Tee als Kaffee. Я больше люблю чай, чем кофе.
  7. Was machst du am liebsten? – Ich lese am liebsten. Что ты любишь делать больше всего? – Больше всего я люблю читать.
  8. Die Prüfung war leichter, als ich dachte. Экзамен был легче, чем я думал.
  9. Das ist die schnellste Verbindung nach Samarkand. Это самый быстрый способ добраться до Самарканда.
  10. Mein älterer Bruder wohnt in Berlin. Мой старший брат живёт в Берлине.
  11. Hier ist die Miete höher als in Taschkent. Здесь аренда выше, чем в Ташкенте.
  12. Der Supermarkt ist näher als die Apotheke. Супермаркет ближе, чем аптека.
  13. Er hat mehr Zeit als ich. У него больше времени, чем у меня.
  14. Das ist das beste Restaurant in der Stadt. Это лучший ресторан в городе.

Типичные ошибки русско- и узбекоязычных учеников

  • Неверно: Er ist mehr groß als ich.

    Верно: Er ist größer als ich.

    В русском можно сказать «более высокий». В немецком степень сравнения образуется только окончанием: groß → größer.

  • Неверно: Mein Bruder ist älter als mich.

    Верно: Mein Bruder ist älter als ich.

    «Старше меня» — родительный падеж. В немецком после als тот же падеж, что у первого слова: mein Bruder — Nominativ, значит als ich.

  • Неверно: Taschkent ist größer wie Samarkand.

    Верно: Taschkent ist größer als Samarkand.

    «Чем» — это als, «как» — это wie. После Komparativ всегда als, wie — только при равенстве: so groß wie.

  • Неверно: Ich trinke mehr gern Tee.

    Верно: Ich trinke lieber Tee.

    «Больше люблю» не переводится через mehr. У gern особая форма: gern – lieber – am liebsten.

  • Неверно: Dieser Zug ist schnellste.

    Верно: Dieser Zug ist am schnellsten.

    По-русски «этот поезд — самый быстрый» говорят без артикля. В немецком после sein нужна форма am -sten или артикль: der schnellste.

  • Неверно: Das ist das am besten Restaurant.

    Верно: Das ist das beste Restaurant.

    «Самый» кажется отдельным словом, и его переводят как am. Перед существительным нужен только артикль и окончание -ste.

На экзамене

На экзамене Goethe A2 в части 3 «Говорения» (Sprechen) вы вместе планируете что-то и сравниваете варианты: Der Samstag passt mir besser, am Sonntag habe ich keine Zeit. В Goethe B1 в части 2 «Письма» (Schreiben) вы пишете мнение для форума: Ich finde Bücher besser als Filme. В части «Грамматика» (Sprachbausteine) экзаменов telc B1 и B2 встречается выбор между als и wie и окончания после Superlativ.

Проверьте себя

Сначала ответьте сами, потом откройте ответ.

  1. Заполните пропуск: Mein Zimmer ist ___ als dein Zimmer. (groß)
    Показать ответ

    Mein Zimmer ist größer als dein Zimmer. Умлаут: groß → größer.

  2. Заполните пропуск: Er spricht so gut ___ sein Lehrer.
    Показать ответ

    Er spricht so gut wie sein Lehrer. Равенство: so … wie.

  3. Заполните пропуск: Was trinkst du ___? (gern, Superlativ)
    Показать ответ

    Was trinkst du am liebsten? gern – lieber – am liebsten.

  4. Найдите ошибку: Der Bus ist billiger wie der Zug.
    Показать ответ

    Der Bus ist billiger als der Zug. После Komparativ — als.

  5. Выберите: Im Winter ist es in Taschkent ___. а) kältest б) am kältesten в) am kältsten
    Показать ответ

    б) — am kältesten: умлаут и -esten после -t.

Тренируйтесь в приложении

В разделе «Обучение» в Prufling уроки закрепляют эту грамматику упражнениями: порядок слов, падежи, формы глаголов.

Открыть уроки

Частые вопросы

Когда в немецком als, а когда wie?

als ставится после сравнительной степени, когда вещи разные: Taschkent ist größer als Samarkand. wie ставится, когда вещи одинаковые: so groß wie, genauso teuer wie, nicht so schnell wie.

Как образуется превосходная степень в немецком?

К прилагательному добавляется -sten вместе с am: am kleinsten, am schnellsten. После -d, -t, -s, -ß, -sch, -z добавляется -e-: am ältesten, am kürzesten. Перед существительным нужны артикль и окончание -ste: der kleinste Tisch.

Какие прилагательные в немецком имеют особые формы сравнения?

gut – besser – am besten, viel – mehr – am meisten, gern – lieber – am liebsten, hoch – höher – am höchsten, nah – näher – am nächsten. Эти формы нужно выучить наизусть.