Komparativ и Superlativ — степени сравнения в немецком языке
Обновлено: · Команда Prufling
Уровень A2 Komparativ und Superlativ
Как образуются степени сравнения
К прилагательному добавляется -er (Komparativ) и -sten вместе с am (Superlativ). Слов «более» и «самый» в немецком для этого нет: schnell → schneller → am schnellsten.
| Positiv | Komparativ | Superlativ | По-русски |
|---|---|---|---|
| klein | kleiner | am kleinsten | маленький |
| schnell | schneller | am schnellsten | быстрый |
| billig | billiger | am billigsten | дешёвый |
| schön | schöner | am schönsten | красивый |
| teuer | teurer | am teuersten | дорогой |
| dunkel | dunkler | am dunkelsten | тёмный |
Обратите внимание: у teuer и dunkel в Komparativ выпадает -e-: teurer, dunkler. В Superlativ оно остаётся: am teuersten, am dunkelsten.
Умлаут и окончание -esten
Многие короткие (односложные) прилагательные с a, o, u получают умлаут:
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| alt | älter | am ältesten |
| groß | größer | am größten |
| jung | jünger | am jüngsten |
| kurz | kürzer | am kürzesten |
| lang | länger | am längsten |
| warm | wärmer | am wärmsten |
| kalt | kälter | am kältesten |
| stark | stärker | am stärksten |
| arm | ärmer | am ärmsten |
Умлаут есть не у всех: klar – klarer, laut – lauter, voll – voller, froh – froher. Если не уверены, проверьте по словарю.
Если прилагательное оканчивается на -d, -t, -s, -ß, -sch, -z, в Superlativ добавляется -e-: am ältesten, am kältesten, am kürzesten, am heißesten, am lautesten. Исключение: groß – am größten.
Особые формы: gut, viel, gern, hoch, nah
| Positiv | Komparativ | Superlativ | По-русски |
|---|---|---|---|
| gut | besser | am besten | хороший, хорошо |
| viel | mehr | am meisten | много |
| gern | lieber | am liebsten | охотно |
| hoch | höher | am höchsten | высокий |
| nah | näher | am nächsten | близкий |
hoch теряет -c- перед окончанием: der hohe Berg, но der höchste Berg. mehr не склоняется: mehr Zeit, mehr Geld.
gern – lieber – am liebsten выражает предпочтение: Ich trinke lieber Tee als Kaffee. — Я больше люблю чай, чем кофе. Ich lese am liebsten. — Больше всего я люблю читать.
als или wie
| Что сравниваем | Конструкция | Пример |
|---|---|---|
| Разные вещи | Komparativ + als | Taschkent ist größer als Samarkand. |
| Одинаковые вещи | so … wie | Mein Bruder ist so groß wie ich. |
| Неравенство | nicht so … wie | Der Bus ist nicht so schnell wie der Zug. |
| Точное равенство | genauso … wie | Das Hotel ist genauso teuer wie die Wohnung. |
После als и wie стоит тот же падеж, что у слова, с которым сравнивают. В русском «старше меня» — родительный падеж, в немецком подлежащее сравнивается с подлежащим, поэтому Nominativ: Er ist älter als ich.
Если после als идёт целое предложение, перед als ставится запятая, а глагол уходит в конец: Die Prüfung war leichter, als ich dachte. Порядок слов как в придаточных предложениях.
Superlativ: am schnellsten или der schnellste
am -sten стоит после глагола, чаще всего после sein, и при наречии: Der Zug ist am schnellsten. Im Juli ist es am heißesten.
Перед существительным нужен артикль и окончание прилагательного: der schnellste Zug, die schnellste Verbindung, mit dem schnellsten Zug.
Komparativ перед существительным тоже склоняется: mein älterer Bruder, eine billigere Wohnung. Окончания такие же, как у обычных прилагательных: склонение прилагательных.
Запомните: перед существительным am не ставится. Верно: das beste Restaurant, неверно: «das am besten Restaurant».
Примеры
- Mein Bruder ist älter als ich. Мой брат старше меня.
- Samarkand ist kleiner als Taschkent. Самарканд меньше Ташкента.
- Im Juli ist es in Taschkent am heißesten. В Ташкенте жарче всего в июле.
- Der Zug ist schneller als der Bus. Поезд быстрее автобуса.
- Mein Deutsch ist nicht so gut wie dein Deutsch. Мой немецкий не такой хороший, как твой.
- Ich trinke lieber Tee als Kaffee. Я больше люблю чай, чем кофе.
- Was machst du am liebsten? – Ich lese am liebsten. Что ты любишь делать больше всего? – Больше всего я люблю читать.
- Die Prüfung war leichter, als ich dachte. Экзамен был легче, чем я думал.
- Das ist die schnellste Verbindung nach Samarkand. Это самый быстрый способ добраться до Самарканда.
- Mein älterer Bruder wohnt in Berlin. Мой старший брат живёт в Берлине.
- Hier ist die Miete höher als in Taschkent. Здесь аренда выше, чем в Ташкенте.
- Der Supermarkt ist näher als die Apotheke. Супермаркет ближе, чем аптека.
- Er hat mehr Zeit als ich. У него больше времени, чем у меня.
- Das ist das beste Restaurant in der Stadt. Это лучший ресторан в городе.
Типичные ошибки русско- и узбекоязычных учеников
-
Неверно:
Er ist mehr groß als ich.Верно: Er ist größer als ich.
В русском можно сказать «более высокий». В немецком степень сравнения образуется только окончанием: groß → größer.
-
Неверно:
Mein Bruder ist älter als mich.Верно: Mein Bruder ist älter als ich.
«Старше меня» — родительный падеж. В немецком после als тот же падеж, что у первого слова: mein Bruder — Nominativ, значит als ich.
-
Неверно:
Taschkent ist größer wie Samarkand.Верно: Taschkent ist größer als Samarkand.
«Чем» — это als, «как» — это wie. После Komparativ всегда als, wie — только при равенстве: so groß wie.
-
Неверно:
Ich trinke mehr gern Tee.Верно: Ich trinke lieber Tee.
«Больше люблю» не переводится через mehr. У gern особая форма: gern – lieber – am liebsten.
-
Неверно:
Dieser Zug ist schnellste.Верно: Dieser Zug ist am schnellsten.
По-русски «этот поезд — самый быстрый» говорят без артикля. В немецком после sein нужна форма am -sten или артикль: der schnellste.
-
Неверно:
Das ist das am besten Restaurant.Верно: Das ist das beste Restaurant.
«Самый» кажется отдельным словом, и его переводят как am. Перед существительным нужен только артикль и окончание -ste.
На экзамене
На экзамене Goethe A2 в части 3 «Говорения» (Sprechen) вы вместе планируете что-то и сравниваете варианты: Der Samstag passt mir besser, am Sonntag habe ich keine Zeit. В Goethe B1 в части 2 «Письма» (Schreiben) вы пишете мнение для форума: Ich finde Bücher besser als Filme. В части «Грамматика» (Sprachbausteine) экзаменов telc B1 и B2 встречается выбор между als и wie и окончания после Superlativ.
Проверьте себя
Сначала ответьте сами, потом откройте ответ.
- Заполните пропуск: Mein Zimmer ist ___ als dein Zimmer. (groß)
Показать ответ
Mein Zimmer ist größer als dein Zimmer. Умлаут: groß → größer.
- Заполните пропуск: Er spricht so gut ___ sein Lehrer.
Показать ответ
Er spricht so gut wie sein Lehrer. Равенство: so … wie.
- Заполните пропуск: Was trinkst du ___? (gern, Superlativ)
Показать ответ
Was trinkst du am liebsten? gern – lieber – am liebsten.
- Найдите ошибку: Der Bus ist billiger wie der Zug.
Показать ответ
Der Bus ist billiger als der Zug. После Komparativ — als.
- Выберите: Im Winter ist es in Taschkent ___. а) kältest б) am kältesten в) am kältsten
Показать ответ
б) — am kältesten: умлаут и -esten после -t.
Тренируйтесь в приложении
В разделе «Обучение» в Prufling уроки закрепляют эту грамматику упражнениями: порядок слов, падежи, формы глаголов.
Открыть урокиЧастые вопросы
Когда в немецком als, а когда wie?
als ставится после сравнительной степени, когда вещи разные: Taschkent ist größer als Samarkand. wie ставится, когда вещи одинаковые: so groß wie, genauso teuer wie, nicht so schnell wie.
Как образуется превосходная степень в немецком?
К прилагательному добавляется -sten вместе с am: am kleinsten, am schnellsten. После -d, -t, -s, -ß, -sch, -z добавляется -e-: am ältesten, am kürzesten. Перед существительным нужны артикль и окончание -ste: der kleinste Tisch.
Какие прилагательные в немецком имеют особые формы сравнения?
gut – besser – am besten, viel – mehr – am meisten, gern – lieber – am liebsten, hoch – höher – am höchsten, nah – näher – am nächsten. Эти формы нужно выучить наизусть.