Перейти к содержимому
Prufling

Adjektivdeklination — склонение прилагательных в немецком языке

Обновлено: · Команда Prufling

Уровень A2 Adjektivdeklination

Когда у прилагательного есть окончание

После глаголов sein, werden, bleiben прилагательное не меняется: Das Haus ist groß. Die Wohnung ist groß. Die Zimmer sind groß.

Перед существительным прилагательное всегда получает окончание: das große Haus, ein großes Haus, in einem großen Haus.

Обратите внимание: в русском прилагательное согласуется и после «быть»: «дом большой», «квартира большая». В немецком после sein окончания нет.

После der, die, das: таблица

Определённый артикль (слабое склонение)
Мужской родЖенский родСредний родМн. число
Nominativder neue Tischdie neue Lampedas neue Bettdie neuen Tische
Akkusativden neuen Tischdie neue Lampedas neue Bettdie neuen Tische
Dativdem neuen Tischder neuen Lampedem neuen Bettden neuen Tischen

Правило: -e только в пяти клетках — Nominativ единственного числа во всех трёх родах и Akkusativ женского и среднего рода. Во всех остальных клетках -en.

Так же после dieser, jeder, welcher: dieser neue Lehrer, jedes kleine Kind.

После ein, kein, mein: таблица

Неопределённый артикль, kein, mein (смешанное склонение)
Мужской родЖенский родСредний родМн. число (kein, mein)
Nominativein neuer Tischeine neue Lampeein neues Bettmeine neuen Tische
Akkusativeinen neuen Tischeine neue Lampeein neues Bettmeine neuen Tische
Dativeinem neuen Tischeiner neuen Lampeeinem neuen Bettmeinen neuen Tischen

От таблицы с der отличаются только три клетки — там, где у артикля нет окончания: ein в Nominativ мужского рода и ein в Nominativ и Akkusativ среднего рода. Тогда род показывает прилагательное: ein neuer Tisch (der), ein neues Bett (das).

Так же после kein, mein, dein, sein, ihr, unser, euer (притяжательные артикли). Во множественном числе после keine, meine всегда -en: meine neuen Freunde.

Без артикля: таблица

Без артикля (сильное склонение)
Мужской родЖенский родСредний родМн. число
Nominativkalter Teekalte Milchkaltes Wasserkalte Getränke
Akkusativkalten Teekalte Milchkaltes Wasserkalte Getränke
Dativkaltem Teekalter Milchkaltem Wasserkalten Getränken

Правило: прилагательное берёт окончание определённого артикля: der → kalter, die → kalte, das → kaltes, den → kalten, dem → kaltem.

Так же после чисел и слов viele, einige, wenige: zwei große Zimmer, viele neue Wörter.

Genitiv (уровень B1): после des и der окончание -en: des neuen Tisches, der neuen Lampe. Без артикля в мужском и среднем роде тоже -en: wegen schlechten Wetters. Подробнее: Genitiv.

Как быстро выбрать окончание

  1. Есть ли перед прилагательным артикль? Если нет — окончание как у артикля der, die, das (таблица без артикля).
  2. Артикль der, die, das, den, dem уже показывает род и падеж? Тогда у прилагательного только -e или -en.
  3. Артикль ein, kein, mein без окончания? Тогда прилагательное получает -er (der-слово) или -es (das-слово).
  4. Dativ и множественное число после любого артикля — всегда -en.

Главная идея: окончание, которое показывает род, нужно один раз — либо у артикля, либо у прилагательного: der neue Tisch, но ein neuer Tisch. Поэтому слова учите с артиклем: артикли der, die, das.

Примеры

  1. Das Zimmer ist groß. Комната большая.
  2. Ich suche eine kleine Wohnung in Taschkent. Я ищу небольшую квартиру в Ташкенте.
  3. Wir haben einen neuen Lehrer. У нас новый учитель.
  4. Der neue Lehrer kommt aus Berlin. Новый учитель из Берлина.
  5. Das ist ein gutes Buch. Это хорошая книга.
  6. Er wohnt in einem alten Haus. Он живёт в старом доме.
  7. Ich trinke gern grünen Tee. Я люблю зелёный чай.
  8. Mit freundlichen Grüßen С уважением
  9. Ich wünsche dir einen schönen Tag! Желаю тебе хорошего дня!
  10. Ich spreche oft mit der netten Nachbarin. Я часто разговариваю с приятной соседкой.
  11. Mein kleiner Bruder geht noch zur Schule. Мой младший брат ещё ходит в школу.
  12. Ich kaufe frisches Brot und frische Milch. Я покупаю свежий хлеб и свежее молоко.
  13. Hast du die blaue Jacke gesehen? Ты видел синюю куртку?
  14. Sie hat braune Augen. У неё карие глаза.

Типичные ошибки русско- и узбекоязычных учеников

  • Неверно: Das Haus ist großes.

    Верно: Das Haus ist groß.

    В русском прилагательное согласуется и после «быть»: «дом большой». В немецком после sein окончания нет.

  • Неверно: Das ist eine gute Buch.

    Верно: Das ist ein gutes Buch.

    «Книга» — женского рода, а das Buch — среднего. После ein в среднем роде прилагательное получает -es.

  • Неверно: Der neuer Lehrer kommt aus Berlin.

    Верно: Der neue Lehrer kommt aus Berlin.

    В русском окончание не зависит от артикля: «новый учитель». В немецком -r уже есть в der, поэтому у прилагательного только -e.

  • Неверно: Ich fahre mit meinem neuem Auto.

    Верно: Ich fahre mit meinem neuen Auto.

    В русском окончания совпадают: «с моим новым». В немецком после einem, meinem, dem прилагательное получает -en, а не -em.

  • Неверно: Ich trinke grüner Tee.

    Верно: Ich trinke grünen Tee.

    В русском «пью зелёный чай» — та же форма, что в именительном падеже. В немецком Akkusativ мужского рода без артикля — -en.

  • Неверно: Die neue Bücher sind teuer.

    Верно: Die neuen Bücher sind teuer.

    Русское «новые» похоже на -e. Но после die во множественном числе прилагательное всегда получает -en.

На экзамене

В письмах на экзаменах Goethe A2 и B1 окончания прилагательных нужны уже в готовых формулах: Liebe Grüße, Sehr geehrte Damen und Herren, Mit freundlichen Grüßen (официальное сообщение в части 3 «Письма» (Schreiben) B1). В части «Грамматика» (Sprachbausteine) экзаменов telc B1 и B2 часто нужно выбрать окончание: -e, -en, -er или -es.

Проверьте себя

Сначала ответьте сами, потом откройте ответ.

  1. Заполните пропуск: Ich habe einen ___ Freund. (gut)
    Показать ответ

    Ich habe einen guten Freund. Akkusativ мужского рода — -en.

  2. Заполните пропуск: Das ist eine ___ Idee. (gut)
    Показать ответ

    Das ist eine gute Idee. Женский род, Nominativ — -e.

  3. Заполните пропуск: Er wohnt in einem ___ Haus. (klein)
    Показать ответ

    Er wohnt in einem kleinen Haus. Dativ — всегда -en.

  4. Найдите ошибку: Das Wetter ist schönes.
    Показать ответ

    Das Wetter ist schön. После sein окончания нет.

  5. Выберите: Ich trinke ___ Wasser. а) kalte б) kaltes в) kalten
    Показать ответ

    б) — kaltes Wasser: артикля нет, das → -es.

Тренируйтесь в приложении

В разделе «Обучение» в Prufling уроки закрепляют эту грамматику упражнениями: порядок слов, падежи, формы глаголов.

Открыть уроки

Частые вопросы

Как запомнить окончания прилагательных в немецком?

После der, die, das только -e или -en: -e в Nominativ единственного числа и в Akkusativ женского и среднего рода, остальное -en. После ein без окончания прилагательное получает -er или -es. Без артикля прилагательное берёт окончание артикля der, die, das.

Когда у прилагательного в немецком нет окончания?

Когда оно стоит не перед существительным, а после глаголов sein, werden, bleiben: Das Haus ist groß. Die Kinder sind müde.

Чем отличаются окончания после der и после ein?

Только в трёх случаях: ein neuer Tisch (а не der neue), ein neues Bett в Nominativ и ein neues Bett в Akkusativ (а не das neue). В остальных клетках окончания одинаковые.